Aang feels neglected as Katara and Sokka reunite with Bato, an old friend of their father’s from the South Pole. They begin to reminisce on their times in the past…

Zuko and Sokka make new plans to break out of the prison with Suki, Sokka’s father and some others while a shocking twist leaves Azula none to happy with her…

A series of short stories, highlighting different characters and their individual adventures in the city. Tales of Katara and Toph, Iroh, Sokka, Aang, Zuko, and Momo.