Zuko travels by himself to an Earth Kingdom town were he meets a local boy. The two almost become friends, meanwhile Zuko suffers from flashbacks of his past.

Aang and his friends continue to search for Appa and, unbeknownst to them, they aren’t the only ones looking for him. During their search, the kids meet up with Jet,…