Rachel’s antics continue to torment the crew, and Elizabeth finds herself in the doghouse. Sharing his soft and vulnerable side, Captain Lee opens up to Francesca about a personal tragedy….