Dr. Nassif wrangles a cougar’s cobra neck, while Dr. Dubrow helps a desperate patient downsize her triple Ds. Later, he puts Dr. Nassif under the knife.