The TAC team works tandem cases when Chunk represents his first legal client, Darius Lambert, a young man facing federal counterfeiting charges, and Bull represents Darius’ grandfather, Willie Lambert, who…