Nev and co-host Elle King help Angel find her online love, Remy, but the closest Angel has gotten to Remy was when he was creepily watching her from outside her…