The queens sing and dance in ’60s girls groups The Rupremes, The Runettes, and The Shangrulas; comedian Alec Mapa guest judges.

As the high school prepares to throw a “1960s Decade Dance,” Elena starts receiving disturbing messages from Klaus via an unusual source. Bonnie tries to reassure Jeremy that she is…

Inara attends a formal society dance, only to find Malcolm there as well, attempting to set up a smuggling job. Mal comes to blows with Inara’s conceited date and finds…

Judy asks her crush to the most romantic dance of the school year, not realizing he’s got eyes for someone else. Meanwhile, Beef’s Brother, Brian, comes up for a visit…

When the first responders race to the rescue of a crashed news copter, they unwittingly become the subject of an eager reporter’s first on-air assignment. Meanwhile, Bobby tries to deal…

Cities are growing at a faster rate than any other habitat on Earth. They may seem an unlikely place for animals to thrive, but for the bold this is a…