After Captain Man goes on strike because he declines to pay for artwork that he destroyed while on a mission, the vice mayor appoints a new hero, Monsieur Man, to…

Jane is forced to recruit someone from her past to help take down a dangerous alliance.