When Jules feels that her friend group is unraveling, she revives their made-up friendship holiday, Codependence Day. Madison gets closer to old friend Ruby despite Jule’s skepticism about her. Stella…