When a childhood friend from wilderness camp alerts Murdoch to imminent danger, they travel to Algonquin Park to investigate a 30-year-old murder.

The shooting of a man in a burlesque club sends Murdoch and Brackenreid to Buffalo, New York to investigate. Meanwhile, Crabtree becomes close to one of the dancers.

Detective Murdoch goes with convicted murderer James Gillies to his hanging.