Claire and Jamie call upon Jamie’s grandsire, Lord Lovat, in an attempt to elicit support for the Jacobite cause. However, a visiting Colum MacKenzie has other plans, and Lord Lovat’s…

In the present, Claire reveals the truth to her daughter, Brianna. In the 18th century, Jamie does everything he can to save his loved ones as the Battle of Culloden…

Returning to her own time, Claire must reconcile her future with the life she left behind. Shifting back to 18th century, Jamie, Claire and Murtagh arrive in France, but learn…