Ray’s new mission drives a wedge between Finney and Paige.

Ray cleans up Natalie’s mess. At home, however, he struggles to reconnect with his family and complete anger management. Unable to reach Maureen, Terry visits Conor at military school. A…