Treybor pays a humiliating visit to the set of Skip’s new film. The Pro Bros mount a rescue mission. A disappearance becomes a homicide investigation.