The stars of the Saturday-morning lineup join the president and pop star Nuance to address a serious social issue: the disrespectful phrase, “Shut up!”