The gang is invited to Chappaqua where they receive the key to the city for finding Chantal, while a police woman named Joy begins to uncover their tracks.

Dory spreads the word about her enlightenment while attempting to make amends with her friends.

On Halloween, Magnum and Jin search for a skip-tracer at a Halloween bash, just as Katsumoto tracks an escaped killer who is headed to that same party. Also, Higgins and…