Griffin frantically searches for the missing crystal and helps a panicking Daisy to navigate her modern surroundings; meanwhile, Harper has a cryptic vision at the springs.