The team train new hire Helly on macrodata refinement. Mark takes a day off to meet with a mysterious former colleague.

Boruto and his team try to get Kokuri assigned to the same cell, but the warden, Benga, shuts the idea down. Looking for a weakness in Benga, they approach Doragu,…