The Station 19 crew battles a storage facility fire with growing complications, and Dr. Jackson Avery pops over from Grey Sloan and ends up collaborating with old pal Ben Warren.