Nishikata is at the mall to buy the latest volume of “100% Unrequited Love” when he runs into Takagi-san. She wants Nishikata to help her pick out a bathing suit,…