The girls take a trip to Sutton’s hometown and meet a few important figures from her past. Meanwhile, Jane struggles with planning for her future, and Kat feels a rift…