Kat and Adena need to work together on a Scarlet project, which becomes tense when Adena learns about Kat’s recent romantic relationships. Sutton earns her first solo styling gig, hoping…