Driven to hiding in the marshes after the Vikings invade Wessex, Uhtred and Alfred finally make amends and devise a plan for retaking the kingdom.

Zuko travels by himself to an Earth Kingdom town were he meets a local boy. The two almost become friends, meanwhile Zuko suffers from flashbacks of his past.