As Vox Machina discovers more about a revenge pact Percy made years ago, Keyleth tries to magically connect with the Sun Tree. She senses its pain as well as a…