Ronnie Anne secretly starts watching her family’s favorite telenovela after refusing to watch it with them.

To get out of doing things they don’t like, Lana and Lola secretly switch places and pretend to be the other.

After seeing a scary movie (that his parents told him not to), Lincoln can’t go to sleep and pulls an all-nighter.

Lynn finds an unexpected TV sports watching buddy in the family’s next-door neighbor, Mr. Grouse.

Leni is promoted to temporary manager at work, but she worries about remaining good friends with Miguel and Fiona.