“Just because they’re in the street doesn’t mean they lack opinions.” – Haynes While the crew awaits a showdown with Omar, Marlo celebrates a business deal. Meanwhile, at the Sun,…

“A lie ain’t a side of a story. It’s just a lie.” – Terry Hanning A shift in the police department sends Carver to a new location. Meanwhile, Carcetti is…

“Deserve got nuthin’ to do with it.” – Snoop A promising lead makes Freamon’s hard work worthwhile, although McNulty doesn’t feel like a celebration. Michael is suspicious about his latest…

“…the life of kings.” – H.L. Mencken A damaging report by Pearlman and Daniels gets a reaction from Carcetti, while Haynes finds little support for his concerns about a reporters…

“Buyer’s market out there.” – Templeton Omar plots his revenge for his former associates murder now that he’s returned from exile. Gus stresses the need for a city-court reporter, after…

“If you have a problem with this. I understand completely.” – Freamon Marlo’s crew goes on full alert after Omar’s mysterious disappearance. Meanwhile, Carcetti concentrates on the plight of the…

“They don’t teach it in law school.” – Pearlman After cooking up another scheme for the homeless case, McNulty and Lester become popular figures. Davis is set for his day…

“The bigger the lie, the more they believe.” – Bunk Moreland. McNulty and the detail continue to stake out Marlo and his crew. Recently promoted Sergeant Carver is met with…

“This ain’t Aruba, bitch.” – Bunk Moreland Freamon keeps a look out for Marlo, who is putting together a deal with Avon Barksdale. Davis goes to Burrell for help, but…

“They’re dead where it doesn’t count.” – Fletcher Mayor Carcetti’s police department plan is leaked. Marlo turns to Proposition Joe for help. Meanwhile, McNulty strikes up an unexpected ally —…

“If you with us, you with us.” – Chris Partlow Commissioner Burrell loses Royce’s support; Chris Partlow tries to recruit Michael to become a soldier in Marlo’s unit; Dukie shows…

“I had such fuckin’ hopes for us.” — McNulty Frustrated in his grass-roots reform efforts, Colvin arms himself with intelligence from Daniels’s detail and personally delivers a message to the…

“They used to make steel there, no?” — Spiros Vondas Ziggy loses his prized Camaro to drug dealers. Unable to dump the homicide investigation on other agencies, Rawls measures Bunk…

“..a little slow, a little late.” – Avon Barksdale. McNulty’s detail finally gets ‘clone’ pagers to track Barksdale and his gang, but nobody can crack the codes used by the…

It’s moving day for Acco, the zoo’s biggest crocodile. All goes to plan until his mate Cassie goes into hiding as the team races to reunite the bonded pair in…

As an inmate gets closer and closer to his death penalty sentence, Stabler struggles to find out whether that man was the perpetrator of a different crime with an unidentified…

An entrepreneur pitches a smart plate containing food-recognition technology that could solve all your dieting problems; two energetic women have created a sweetener that tastes like honey, but is not…

Love isn’t in the air and it’s not just because the Moonshine is hosting a pirate-themed wedding complete with a mermaid-adorned chuppa and a missing bride and groom. But not…

As things begin to go haywire at The Claw, a striking stranger appears looking for Nancy, and announces himself as the billionaire Tom Swift. Meanwhile, Ace has issues with the…

The Griffins attend Susie’s christening at an Italian restaurant, during which Joe asks Peter to be Susie’s godfather. Mistaking the term for the title used by the Mafia, Peter begins…

As the team continues to search for a terrorist cell in Los Angeles, Callen and Sam remain trapped in a movie theater after multiple bombs have detonated and every remaining…

Chuck, Connerty and Sacker must rely on an anxious insider who’s willing to wear a wire. Meanwhile, Axe’s numbers take a big hit, leaving him to scout ideas for a…

Chosen by fans, four bladesmiths return for a second shot at victory. The smiths must use their best forging techniques to make a signature blade using barbed wire; the final…

Casey and Severide find themselves at odds after Casey argues with him over the best way to save a teenager entangled in barbed wire. When Casey looks to Boden for…