Former roommates of “serial squatter” Jamison Bachman discuss how this dark, dangerous man conned his way into their homes and then refused to leave.