The Johnson kids attempt to keep their emotions in check after an estranged Dre and Bow try “nesting,” taking turns living in the family house separately to give each other…