Don has to save the show after a powerful earthquake almost brings the whole thing crashing down; Tessa has to make a choice between her career and the striking “Soul Train” dancers.