Oak Island metal detection expert, Gary Drayton joins a relative of Butch Cassidy on a treasure hunt to the legendary robber’s roost and unearths a piece of outlaw treasure history.