Todd and Julie are at odds about Grayson growing up after he gets invited to his first tween dance; Savannah’s new ride causes Todd to test her and Nanny Faye’s driving skills.