As the roomies head to their vacation house in Athens, Georgia, Aimee and a very pregnant Nilsa bring their pets along, and everyone hopes Gus and Jeremiah can leave the past behind them.