Four bladesmiths pay homage to Hollywood; a survival knife; the final two smiths return home to re-create one of the most famous swords in cinematic history: Hattori Hanzo’s 1,000-layer katana from Quentin Tarantino’s “Kill Bill.”