Beth decides to find a solution to her Rio problem after he backs her into a corner; Ruby enlists Sara’s reluctant help to replenish supplies after a key counterfeiting component dries up; Annie spirals after a vulnerable session.