An advanced satellite scan of the mountain reveals metal deposits underground; the team targets three sites believed to be the access points to Yamashita’s gold: a waterfall, a crater known as Breach 6, and a camouflaged tunnel.