A haunted prison with a terrifying past once housed America’s most notorious criminals, but today, the fortress stands in ruin, and experts reveal evidence of ghostly secrets hidden in the crumbling jailhouse walls.