Sharpe struggles when a case hits too close to home. Frome uncovers a patient’s surprising past. Reynolds makes progress in his personal life after some difficult news.