The Gambler returns to form in Huntington Beach as Rene gets on everyone’s bad side. Also: Mary finds her likeness to be lucrative while Ivy’s prospects are cloudy at best.