Hedgehog and Oscar investigate problems at the U.M.P.S. and meet the new intern, Oddjobs, who’s a great friend but a terrible employee.