Now that Sundance is over, Lisa makes a promise; Whitney grows concerned when her dad says he’s ready to move on from the treatment center; Heather finally comes clean with her daughters over her hesitations with Mormonism.