A cooking contest challenges Waffles and Mochi to make the tastiest corn dish they can. But to win, they’ll need to do some serious research.